Neue Nummer Hort

Liebe Eltern!

Die Handynummer des Hortes wird ab 27.04 geändert Wir sind jetzt unter folgender Nummer erreichbar: 0676 88987261

Mit herzlichen Grüßen
Tiffany und Carina

WiFi4EU

In vielen größeren Städten ist es längst Standard, nun ist es auch um die Schule soweit: Gratis-Internet für alle. In einer modernen Gemeinde gehört freies Internet zur Infrastruktur. Ab sofort ist es jedem möglich, im Bereich der Volksschule mit einem mobilen Endgerät das Internet gratis zu nützen.

Ein großes Dankeschön | Hvala der Marktgemeinde Eberndorf/Dobrla vas für diese Initiative.

WiFi4EU startete 2017 als Initiative der Europäischen Kommission mit einem Budget von 120 Millionen Euro bis 2019. Zunächst geht es darum, öffentliche Ort mit „modernster WLAN-Technologie“ auszustatten. Bis 2020 sollen die wichtigsten öffentlichen Orte jedes europäischen Dorfes und jeder europäischen Stadt mit kostenlosem WLAN-Internetzugang versorgt sein. Der Netzausbau soll allen Bürgern zugutekommen.

WiFi4EU se je začel leta 2017 kot pobuda Evropske komisije s proračunom 120 milijonov evrov do leta 2019. Najprej gre za opremljanje javnih mest z „najsodobnejšo tehnologijo WLAN“. Do leta 2020 bodo najpomembnejši javni kraji v vsaki evropski vasi in mestu dobili brezplačen brezžični internet. Širitev omrežja bi morala biti v korist vsem državljanom.

Welttag des Buches | svetovni dan knjige

Am 23. April ist wieder Welttag des Buches

Der Welttag des Buches und des Urheberrechts (kurz Weltbuchtag, englisch World Book and Copyright Day) am 23. April ist seit 1995 ein von der UNESCO weltweit eingerichteter Aktionstag für das Lesen, für Bücher, für die Kultur des geschriebenen Wortes und auch für die Rechte ihrer Autoren.

Lesen, lesen, lesen,….

Svetovni dan knjige in avtorskih pravic – 23. aprila je dan akcije za branje, za knjige, za kulturo pisane besede in tudi za pravice avtorjev.

Nest | gnezdo

Statt „Bewegung und Sport“ unternehmen viele Klassen in dieser besonderen Zeit Erkundungsspaziergänge – rund um unsere Schule.

Heute entdeckte eine Gruppe ein Vogelnest am Boden. Wieder ein guter und praktischer Grund Sachunterricht zu lernen, zu lehren und zu staunen.

Schule ist nicht nur ein Gebäude – Schule ist überall.

Namesto telovadbe in športa se številni razredi v tem posebnem času odpravijo na raziskovalne sprehode. Danes je skupina na tleh odkrila ptičje gnezdo. Spet dober, praktičen razlog za študij in poučevanje naravoslovja.

Šola ni samo stavba – šola je povsod.

Beitrag über Vögel und ihre Nester

Alles wächst… | vse raste…

Draußen wächst und blüht es mittlerweile überall und so ist der Frühling auch eine wunderbare Jahreszeit, um mit den Schülerinnen und Schülern einige kleine Pflanzenexperimente zu machen.

Dabei haben sich die Schülerinnen und Schüler der 3a und 3b mit dem Wachstum von Pflanzen beschäftigt, damit, dass sie Wasser, Luft und Licht zum Wachsen benötigen und wie erstaunlich das Wachstum einer Bohne selbst erfolgen kann.

Danke an die KlassenlehrerInnen und an Preinig Daniela für die fachliche Begleitung!

Zunaj zdaj raste in cveti povsod, zato je tudi pomlad čudovit letni čas, da naredimo nekaj majhnih poskusov z rastlinami. Učenci 3a in 3b so se ukvarjali z rastjo fižola.

Hvala razrednikom in Preinig Danieli za strokovno podporo!

zum „Nachforschen“ zu Hause….. anklicken

Sitzsackspende

Wer schnell hilft – hilft doppelt…..

Unsere Schule ist nicht nur ein Gebäude oder eine Institution, sondern auch eine Gemeinschaft von Kindern, Eltern und Lehrern.

Eine Gemeinschaft lebt auch von Aktionen, von der wir heute wieder eine erleben durften.

Herr Prikerschnik und Herr Schöpfer, Elternteile unserer Schule, haben für unsere Kooperative Kleinklasse einen therapeutischen Sitzsack gekauft und ihn uns heute auch vorbeigebracht.

Herzlichen Dank für diesen großzügigen Beitrag zum Wohle unserer Kinder!

Wir sind überwältigt…..

Vom Korn zum Brot | od žita do kruha

Bis aus einer Getreideähre auf dem Feld ein Laib Brot wird, hat sie einen langen Weg hinter sich. Die Schülerinnen und Schüler der 3b Klasse haben sich damit beschäftigt und gemeinsam mit dem Herrn Lehrer Logar Stefan und der Frau Lehrerin/Oberköchin Preinig Daniela gesundes und leckeres Brot gebacken!

Dolga je pot, preden klasje na polju postane hlebček kruha. Učenci 3b razreda so skupaj z učiteljem Logarjem Stefanom in učiteljico / glavno kuharico Preinig Danielo spekli zdrav in okusen kruh!

BROT IST GESUND Logo Ähre.at - Kruste&Krume
zum Nachlesen….

Eyemobile

Über LIFEtool (technische Hilfsmittel und Spezialsoftware für Menschen mit Behinderung; das LIFEtool Beratungsnetzwerk ist gemeinnützig, wird von diakonischen Einrichtungen getragen und von öffentlichen Stellen und Sponsoren gefördert) konnte Sarina ein EyeMobile 5 (Kommunikation und Computerbedienung über Augensteuerung mit einem Surface Tablet) testen. Ein tolles Gerät – mit dem später, unter anderem, auch eine Kommunikation über e-mail möglich wird….

Auch verschiedene Spiele und sogar Musik ist möglich. „Alle meine Entchen…“ geht schon am Xylophon!

Blumengruß | pozdrav rož

Blumen sind die schönen Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet, wie gern sie uns hat.

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Ti, ti, ti, ti, ti, ti, ti, ti moja rožica,…….

Sommerbetreuung | poletna oskrba

Liebe Eltern, dragi starši!

Die Vorbereitungen für die Sommerbetreuung laufen bereits! Einige Formulare wurden schon ausgegeben, wer keines erhalten hat, sollte sich bitte beim Hort melden!

Der Anmeldeschluss ist der 23. April 2021.

Kurz ein paar Infos:

Der Sommerhort hat 9 Wochen geöffnet, von Montag bis Donnerstag von 7:30-16:30 Uhr und freitags von 7:30-14:00 Uhr. Die Betreuung findet heuer in Eberndorf statt.

Für weitere Informationen meldet Euch bitte beim Hort.
Auf einen aufregenden Sommer freuen sich die Hortteams aus Kühnsdorf und Eberndorf!

Mit herzlichen Grüßen 🙂

Tiffany Annabell Lamprecht