Verfrühter Frühlingsgruß aus dem Konferenzzimmer | Pomlad prihaja…
Willkommen | Pozdravljeni | Welcome
Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2020/2021 ist unter „Dach und Fach“!
Wir durften wieder neue, tolle und interessante Kinder und Eltern kennenlernen.
Veselimo se na… | Wir freuen uns sehr auf…
… Niklas, Selina, Maximilian, Elena, Jesse-James, Ines, Bilal, Fabian, Leonie, Markus, Yasmin, Lilly, Julian, Elias, Fabio, Elias Maximilian, Sandro, Mathias, Helena, Sophia, Marie, Anika, Maria, Saphira, Amalia, Leon und Sarina.
Faschingszeit… | Pust, pust, pust
Ein lustiger Faschingsumzug durch Kühnsdorf war der heutige Höhepunkt der Faschingszeit. A Gaude woa…
Danke auch allen, die uns verköstigt und freundlich empfangen haben….
Pustna povorka po Sinči vasi je višek našega pusta…
FIESTA MUSICAL | Südamerika
Heute besuchte uns das Fiesta Musical. Wir haben Südamerika kennengelernt – besonders die typischen Instrumente dieses wunderschönen Kontinents und die Rolle des Regenwaldes (passend zu unserem Jahresthema Wald|gozd|forest).
Obiskali smo Južno Ameriko in tudi veliko peli. Bilo je zelo zanimivo.
Gemeinsam | Skupno
Im Rahmen unseres SQA Themas Genauso anders als Ich – Gemeinsam ein phantastisches Wir finden immer wieder gemeinsame Einheiten der Klassen statt. Auf dem Bild eine gemeinsame Turnstunde der 2b und der kooperativen Kleinklasse.
Skupne ure krepijo skupnost, toleranco in radost. Jaz in ti = Mi.
Lehrausgang Rotes Kreuz Völkermarkt | Rdeči križ Velikovec
Keine Angst vor der Rettung haben nun die Kinder der dritten Klasse nach einem Besuch beim Roten Kreuz in Völkermarkt. Auf nette und kindgerechte Art wurde ihnen die Arbeit der Rettung näher gebracht. Sehr interessant war es, ein Rettungsauto von innen genauestens zu betrachten und erklärt zu bekommen.
Danke den freundlichen Mitarbeiterinnen des Roten Kreuz Völkermarkt, Frau Marissa und Frau Saskia für die ausführlichen Erklärungen.
Zelo zanimiv dopoldan so preživeli otroci tretjega razreda pri Rdečem križu v Velikovcu, kjer so se marsikaj novega naučili.
https://www.roteskreuz.at/knt/organisieren/bezirksstellen/voelkermarkt/
Das Internet sicher nutzen | Varno po spletu
Ein Thema unseres SQA (Schulqualität Allgemeinbildung) ist der Erwerb digitaler Kompetenzen | Pridobivanje digitalnah kompetenz – Kindgerechter und kritischer Umgang mit neuen Medien ab der 1. Klasse.
In diesem Rahmen hatten die dritte und die vierten Klassen einen interessanten Vortrag über sicheres Internet, Soziale Medien und Privatsphäre im Netz.
Es wurden die Grundlagen und Regeln im Netz besprochen und erklärt. Auch das Thema Cyber Mobbing wurde diskutiert und auch auf die Gefahren hingewiesen.
Mobile Wasserschule | Šola o vodi
Im Jänner begann für die 4. Schulstufe der erste Teil des Projekts „Wasserschule“, das von der Wasserwirtschaft Kärnten unterstützt wird. In spannenden Versuchen lernten die Kinder das Wasser auch von der chemisch-physikalischen Seite kennen. Herr Jan Albert Rispens begeisterte die Kinder mit seinem Fachwissen und als Leiter der zahlreichen Versuchsreihen, die die Kinder voll Experimentierfreude ausführten.
Wir freuen uns schon auf den 2. Teil des Programmes, das dann Ende April im Freien stattfinden wird.
Heute wird gekocht | Danes spet kuhamo
Kochen lernen in der Schule verschafft vor allem KochanfängerInnen tolle Erfolgserlebnisse. Mit einfachen Rezepten zaubern die Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen ein schmackhaftes, frisches und gesundes Menü auf den Tisch – von der Vorspeise über die Hauptspeise bis zum Dessert! Da heute nur noch wenige Kinder kochen können, sind die Rezepte so angelegt, dass auch mit relativ wenig Zutaten in einfachen Schritten leckere Gerichte entstehen.
Otroci se v šoli načrtno učijo zdravega odnosa do hrane. To pomeni, da spoznajo sestavine in se naučijo osnove kuhanja.