World Bee Day

Happy World Bee Day - Weltbienentag am 20. Mai - Bienenretter
weltbienentag.de

Heute ist Weltbienentag. Danes je svetovni dan čebel.

75 Prozent der globalen Nahrungsmittelpflanzen sind von der Bestäubung insbesondere durch Bienen abhängig. Allein für medizinische Zwecke verwenden wir heute über 50.000 bienenbestäubte Pflanzenarten.

Die 3a hat zu diesem Thema heute viel gelernt und auch gezeichnet.

Regen….. | dež….

Grau und trüb und immer trüber
kommt das Wetter angezogen,
Blitz und Donner sind vorüber,
euch erquickt ein Regenbogen.

Frohe Zeichen zu gewahren
wird der Erdkreis nimmer müde;
schon seit vielen tausend Jahren
spricht der Himmelsbogen: Friede.

Johann Wolfgang von Goethe

Fensterbild in der 2b

Dežek pada tip tip tip  ( s prski tolčemo po mizi)
zmoči polje, zmoči hrib.
Toča vsuje se z neba (s pestmi  tolčemo po mizi)
tropa tropa ropota!
Lirelaj, sončni sjaj
boža boža – aj aj aj  (otroka pobožamo po obrazu).

Corona – Testpass

Ein Blick in die nahe Zukunft stimmt zunehmend optimistisch: Viele von uns oder unseren Familienmitgliedern, Freunden, Kolleg/innen sind bereits geimpft, die Infektionszahlen gehen täglich nach unten – und – wir alle können uns über die stetige Zunahme an „Lockerungen“ im Kontext von Corona freuen.

Zu diesen „Lockerungen“ gehören natürlich nach wie vor wichtige Maßnahmen zum Schutz vor COVID-19 – wie die Vorlage „eines Nachweises einer befugten Stelle“ über ein negatives Testergebnis, wenn Sie z. B. ein Restaurant besuchen möchten. Wichtig und neu ist, dass auch die Schule im Rahmen der aktuellen Regelungen des Gesundheitsministeriums als „befugte Stelle“ gilt. Das bedeutet, dass ein Nachweis über ein negatives Testergebnis als „Eintrittsberechtigung“ an jenen Orten gilt, die laut Gesundheitsministerium ausschließlich mit der Vorlage dieses gültigen Nachweises betreten werden dürfen.

Schülerinnen und Schüler unter 10 Jahren müssen im Rahmen der aktuell geltenden gesetzlichen Regelungen keinerlei Nachweis über eine negative Testung vorlegen. Für sie und ihre Familien dient der „Corona-Testpass“ als freiwillige Testdokumentation bis zum Ende des Schuljahres.

Christi Himmelfahrt | Kristusov vnebohod

Am Donnerstag, 13.05.2021, feiern wir Christi Himmelfahrt | Kristusov vnebohod – schulfrei. Der Freitag, 14.05.2021, ist schulautonomer freier Tag.

https://www.katholisch.at/storage/img/42/5d/asset-ab3eb8f61368970d39fe.jpg
Beitrag auf katholisch.at

Der Christi-Himmelfahrt-Tag wird im Kirchenkalender am 40. Tag des Osterfestkreises gefeiert. Mit Christi Himmelfahrt feiern die Christen das Andenken der Aufnahme Jesu Christi in den Himmel, die für Christen den Sieg Jesu über den Tod bedeutet.

Dan vnebohoda se v cerkvenem koledarju praznuje 40. dan velikonočnega prazničnega kroga. Z vnebovzetjem kristjani praznujejo spomin na sprejetje Jezusa Kristusa v nebesa, kar za kristjane pomeni Jezusovo zmago nad smrtjo.

Liebe Eltern, dragi starši!

Da kein Bedarf besteht, bleibt der Hort am kommenden Freitag (14. Mai) und am Freitag (04. Juni) geschlossen.

Ein schönes verlängertes Wochenende wünschen Tiffany und Carina 😊

Ausflug | izlet

Die vierte Klasse nütze das schöne Wetter und machte am Montag einen Wandertag auf den Kolm bei Eberndorf. Solche Ausflüge und Abenteuer stärken auch die Klassengemeinschaft und die Freundschaften untereinander. Danke | Hvala auch an die Lehrerinnen.

Četrti razred je izkoristil lepo vreme in se v ponedeljek odpravil na pohod na Kolm pri Dobrli vasi. Takšna potovanja in dogodivščine krepijo tudi razredno skupnost in medsebojna prijateljstva. Hvala | Danke tudi učiteljicam.

Muttertag | materinski dan

Mutter ist der schönste Name

„Mutter“ ist der schönste Name,
auf dem weiten Erdengrund.
Zärtlich, oft wird er gerufen,
leise aus der Kinder Mund.

Leise nur wird er gesprochen,
wenn bang und traurig ist das Herz.
Hilfesuchend, oft gerufen,
wenn dich drückt die Not, der Schmerz.

Wenn die Mutter ist dann selber,
von der Arbeit müd und alt,
der Muttername bleibe geehrt,
dann denk zurück und gib ihr Halt.

Behütet, beschützt ein Leben lang,
drum sag ich heut am Muttertag,
für deine Güte und Treue,
hab Dank, hab Dank.


Unbekannter Autor

Wir wünschen allen Familien unserer Schülerinnen und Schüler ein schönes Wochenende und einen schönen und feinen Mutter- bzw. Familientag!

Moja mami,
rad te imam,
srečen sem,
da nisem sam.

Vsem našim družinam želimo fajn konec tedna in lep materinski/družinski dan!

Peter und der Wolf | Peter in volk

Im Moment wird im Musikunterricht mehr Theorie und Musikgeschichte unterrichtet. Das muss aber nicht „trocken“ oder langweilig sein. Die 3a Klasse hat sich das Musikmärchen Peter und der Wolf von Sergej Prokofjev genau angehört und bearbeitet.

Das Werk hat das Ziel, Kinder mit den Instrumenten eines Sinfonieorchesters vertraut zu machen: Peter wird von den Violinen dargestellt. Die Querflöte zwitschert wie ein Vogel. Die Oboe quakt wie eine Ente Die Klarinette bewegt sich auf Samtpfoten wie eine Katze. Drei Hörner verraten, dass der Wolf kommt.

WAS IST WAS
Beitrag über „Peter und der Wolf“ – Klassik für Kinder

Tag der Inklusion | dan inkluzije

Am 5. Mai findet jährlich der europäische Tag zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen statt. Für uns als Inklusiver Standort – mit unserer Kooperativen Kleinklasse – ein besonderer Tag.

Exklusion_Integration_Inklusion

Inklusion beschreibt, dass alle Menschen in einer Gesellschaft in allen Lebensbereichen gleichberechtigt leben und selbst bestimmen können. Der Österreichische Aktionsplan hat sich zum Ziel gesetzt, dass behinderte und nicht behinderte Menschen miteinander aufwachsen, spielen, lernen, studieren, arbeiten, Freizeit gestalten, sich kulturell betätigen oder Sport betreiben.

Am heutigen Tag der Inklusion bedanken wir uns sehr herzlich für eine weitere Sitzsackspende der Firma Viridis IT Petritsch aus Kühnsdorf:

„Wir sind seit ca. 3 Jahren in Kühnsdorf mit der Firma angesiedelt. Neben unserem Schwerpunkt im Vorort Service bei großen Handelsketten, vertreiben wir Verbrauchsmaterial für Drucker – Patronen, Toner und Co. Die alten Toner/Patronen werden von uns gesammelt und recycelt. Pro Stück wird 1€ gesammelt und kommt einem karitativen Projekt in der Gemeinde zugute. Das Projekt Sitzsackspende haben wir im Internet gesehen und uns war klar, dieses Projekt unterstützen wir. Hier wird mit viel Liebe, Geduld und Herz den Kindern etwas beigebracht. Und es freut uns, dass der Sitzsack den Kindern hilft sich zu entspannen. Wir wünschen ALLEN KINDERN GANZ VIEL SPASS damit.

Liebe Grüße Daniel Petritsch

Viridis IT Petritsch, Mitte 39, 9125 Kühnsdorf, info@viridis-it.at

Brot und Butter | kruh in maslo

Brot und Butter sind grundlegende Mahlzeiten – oft als Frühstück der Start in den Tag und auch zum Abendessen der Abschluss des Tages.

Damit haben sich unsere Schülerinnen und Schüler der 3a, gemeinsam mit den Lehrerinnen, beschäftigt – und wieder einmal viel für´s (gesunde) Leben und über gesunde Ernährung gelernt. Danke | Hvala an die Lehrerinnen.

Interessanter Artikel auf KuKwisO (Kunst- und Kulturwissenschaft online): Wie kam die Butter auf´s Brot?

anklicken…

Wandertag | izlet

Die 2b Klasse nützte das tolle Aprilwetter und machte einen kleinen „Rundflug“ um den Klopeiner See. Auf dem Weg besuchten sie auch unseren ehemaligen Direktor Herrn Pruntsch, erkundeten den Teich und den Wald und den See. Ein sehr gelungener Tag… Danke|Hvala an die Lehrerinnen.

Razred 2b je izkoristil čudovito aprilsko vreme in naredil majhen „polet“ okoli Klopinjskega jezera. Na poti so obiskali tudi našega nekdanjega ravnatelja gospoda Pruntscha, raziskali ribnik ter gozd in jezero. Zelo uspešen dan … Hvala učiteljicam.