Selbsttest | Samotestiranje

Die Schülerinnen und Schüler, die heute in der Schule anwesend waren, haben einen Selbsttest (weißes, großes Kuvert) mit nach Hause bekommen.

Die Teilnahme am Test ist freiwillig und kostenlos.

Mit dem Einsatz dieses neuen, regelmäßigen Testverfahrens ist es möglich, die Sicherheit an der Schule nochmals zu erhöhen.

Sollte das Testergebnis positiv sein – 1450 anrufen.

Sollte der Test negativ sein: Gesund bleiben und weiter die Schule besuchen.

Wie funktioniert der Test?

Hier finden Sie auch ein kurzes Video und eine einfache Anleitung, die die Durchführung des Tests Schritt für Schritt veranschaulichen.

https://www.youtube.com/watch?v=duOp8Ij_ooU

Infofolder für Eltern bei Fragen zum Test:

Lesestoff | Beremo

Für das Lesen zu Hause stellt Ihnen jungösterreich Bildungsmedienverlag die aktuellen Ausgaben ihrer Zeitschriften digital zur Verfügung. Sie können jedes Magazin online blättern und auch herunterladen.

Hier finden Sie auch leicht verständliche Texte, einfache Experimente und spielerische Arbeitsaufgaben für Kinder zum Thema Corona: zum Beispiel Was bedeutet „Lockdown“?

Beratungslehrerin | Svetovanje

Sehr geehrte Eltern, dragi starši,

als Beratungslehrerin ist es meine Aufgabe, Kinder im sozial-emotionalen Bereich zu begleiten. Ich möchte Ihnen auch in der Lockdownverlängerung zur Verfügung stehen.
Gerne unterstütze ich bei:


• Fragen in Bezug auf die Betreuung und Erziehung von Kindern in dieser herausfordernden Zeit der Corona-Krise
• Fragen rund um die Organisation des Heimunterrichtes und bei der Vernetzung mit der Schule (z.B. Rückmeldung über Durchführbarkeit, Menge und andere Problematiken …)


Hierfür bin ich während der Lockdownverlängerung bis 05.02.2021 von Montag bis Freitag jeweils vormittags für Sie telefonisch unter 0660/7739694 erreichbar.

Linde Kočnik
Beratungslehrerin für Volksschulen im Bezirk Völkermarkt

Verlängerung des Lockdowns | Podaljševanje

Die eigentlich für Montag, 25. Jänner, geplante Rückkehr der Schülerinnen und Schüler in die Klassenzimmer wird wieder „verschoben“ – voraussichtlich auf den 15. Februar 2021 (nach den Semesterferien).

Die Lehrerinnen und Lehrer werden sich bzgl. Lernpaketen, Wochenplänen,… (Abholung, Abgabe) für die kommenden zwei Wochen (bis zu den Semesterferien) wieder bei Ihnen melden.

Damit wir aber gut „planen“ können, bitte ich Sie uns mitzuteilen, wer eine Betreuung in der Schule benötigt. Es ist wieder ein erstes und wichtiges „Abtasten“.

Sie können Ihren Bedarf an Betreuung auch formlos jederzeit über e-mail oder telefonisch angeben.

Geplanter Schulbetrieb ab Montag, 15.2.2021

Vrnitev učenk in učencev v učilnice, ki je bila predvidena za ponedeljek, 25. januarja, naj bi bila spet prestavljena.

Da bomo lahko dobro „načrtovali“, vas prosimo, da nas obvestite, kdo potrebuje oskrbo v šoli za čas do semestralk.

Kunst | umetnost

Die Schülerinnen und Schüler der 3b haben sich mit dem heimischen Künstler Werner Berg beschäftigt und ein tolles Plakat – nach dem berühmten Holzschnitt „Eulen“ 1951 – gestaltet.

Šolarke in šolarji 3b razreda so „študirali“ lokalnega umetnika Wernerja Berga in oblikovali čudovit plakat na podlagi znamenitega lesoreza „Sove“.

Beitrag zum Thema : Kreativität lernen – so lernen Kinder Kunst

wellcome - Familienzentrum Bernhausen

2021

Sehr geehrte Eltern, dragi starši!

Die Lehrerinnen und Lehrer, der Direktor und das gesamte Team wünschen unseren Schülerinnen, unseren Schülern, allen Eltern – und allen, die uns nahestehen – ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2021.

Učitelji, direktor in celotni tim želijo našim učencem, vsem staršem – in vsem, ki so nam blizu – srečno, zdravo in uspešno leto 2021.

Sehr geehrte Eltern, dragi starši!

Die Lehrerinnen und Lehrer, der Direktor und das gesamte Team der VS Kühnsdorf wünscht Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches, ruhiges und gesundes Weihnachten 2020.

Zum Jahresschluss eines „besonderen“ Jahres möchten wir uns aber auch bei Ihnen bedanken: in der letzten Zeit mussten wir unsere Schule, das Schulleben und das Lernen im Allgemeinen durch den „Pandemie-Sturm“ durchmanövrieren. Wir haben das als Schule bis jetzt ganz gut geschafft!

Ein wichtiger Faktor waren und sind aber auch Sie zu Hause! Ohne Ihre Mitarbeit, Disziplin und Geduld wäre vieles nicht gelungen und möglich!

Ich bedanke mich auch für die zahlreichen positiven und wertschätzenden Rückmeldungen, Gespräche, e-mails und Karten!

Auf unserer Weihnachtskarte ist heuer ein Kranz zu sehen! Er symbolisiert auch unseren „Kreis“ bestehend aus den Schülerinnen und Schülern, Eltern und den Lehrerinnen und Lehrern. Nur mit unserem Zusammenhalt werden wir weiter diese besondere Situation meistern und vielleicht auch gestärkt daraus hervorgehen!

Ich bedanke mich auch bei meinen Lehrerinnen und Lehrern. Ihre Arbeit ist das Fundament unserer Schule – und in diesen turbulenten Zeiten brauchen wir ein gutes Fundament. Fein ist auch, dass sie so vorbildlich „gesund – geblieben“ sind.

Bleiben Sie und Ihre Familien weiter gesund und zuversichtlich!

Es grüßt Sie herzlich | Lepo vas pozdravlja

Dir. Lesjak Stefan

Učitelji, direktor in celotna ekipa LŠ Sinča vas vam in vašim družinam želijo miren in zdrav božič 2020.

Ob koncu „posebnega“ leta se vam tudi zahvaljujemo: v zadnjem času moramo skozi „pandemično nevihto“. V šoli nam je to kar dobro uspelo!

A tudi doma ste bili pomemben dejavnik! Brez vašega sodelovanja, discipline in potrpljenja marsikaj ne bi uspelo in ne bi bilo mogoče!

Na naši božični čestitki lahko letos vidite venec! Simbolizira tudi naš „krog“, ki ga sestavljajo učenci, starši in učitelji.

Le s solidarnostjo bomo še naprej obvladovali to posebno situacijo – za naše učenke in učence!

Zahvaljujem se tudi svojim učiteljem. Vaše delo je temelj naše šole – in v teh nemirnih časih potrebujemo dobre temelje.

Lepo je tudi, da so tako zgledno „ostali zdravi“.

Lepo vas pozdravlja | Es grüßt Sie herzlich

ravn. Lesjak Stefan

Betreuung | oskrba

Erste Informationen:

Distance-Learning | Homeschooling – Folge 3 ab 07. Januar 2021

Damit wir wieder schnell und effektiv Vorbereitungen und Einteilungen machen können, bitten wir Sie, unser Erhebungsblatt für eine Betreuung in der Schule – im zweiten Lockdown – auszufüllen.

Es ist eine erste Anfrage – Änderungen sind jederzeit möglich!

Bitte drucken Sie das Blatt aus, füllen Sie es aus und geben sie es Ihrem Kind am Montag mit in die Schule.

Falls Sie keinen Drucker zu Hause haben, können Sie uns aber natürlich auch eine e-mail schreiben: direktion@vs-kuehnsdorf.ksn.at

Sollte sich ihr Betreuungswunsch ändern, rufen Sie einfach in der Direktion an – oder schreiben Sie eine e-mail: direktion@vs-kuehnsdorf.ksn.at

Prosim izpolnite povpraševanje za oskrbo. Otrok ga naj prinese v ponedeljek v šolo. Lahko pa nam napišete tudi e-mail: direktion@vs-kuehnsdorf.ksn.at

Weitere Informationen folgen | Nadaljne informacije sledijo!