Volksschule | Ljudska šola Kühnsdorf | Sinča vas

Unsere Schülerin Valentina Gregorič aus der 3b nimmt heute am Landeswettbewerb prima la musica Kärnten 2022 in der Carinthischen Musikakademie Ossiach im Fach Gitarre teil. Toi, toi, toi,… Schön, dass wir in so vielen Bereichen aktive und talentierte Schülerinnen und Schüler haben.

Naša dijakinja Valentina Gregorič iz 3b razreda se udeležuje državnega tekmovanja prima la musica Carinthia 2022 na Koroški glasbeni akademiji v Osojah v kategoriji kitara. Toi, toi, toi,… Super je, da imamo aktivne in nadarjene učence na toliko področjih.

Unsere „Zahnfee“ Frau Angelika Huber-Rudolf besuchte uns gestern und heute. Zahnpflege und gesunde Ernährung sind wesentliche Voraussetzungen für eine gute körperliche und geistige Entwicklung. Daher ist die Zahnprophylaxe ein wichtiger Baustein der schulischen Gesundheitserziehung. Alle machten begeistert mit….

Danes in jutri nas obišče naša »zobna vila« gospa Angelika Huber-Rudolf. Skrb za zobe in zdrava prehrana sta bistvena predpogoja za dober telesni in duševni razvoj. Zato je zobozdravstvena profilaksa pomembna sestavina šolske zdravstvene vzgoje.

Zwei Tage lang waren Biosphärenpark-Ranger an unserer Schule, um die Kinder für den Biosphärenpark Nockberge zu begeistern. Die SchülerInnen werden zu Entdeckern und erkunden die Tier- und Pflanzenwelt genauso, wie die geologischen Besonderheiten der Nockberge. Bearbeitet werden fünf Module:

• Der Biosphärenpark Nockberge
• Geologie der Nockberge
• Tiere in den Nockbergen
• Bunte Vielfalt – Pflanzenwelt
• Die Menschen im Biosphärenpark

Ein wunderschöner „Ausflug“ in die Bergwelt Kärntens!

Oskrbniki biosfernega parka so bili danes na naši šoli, da bi otroke navdušili nad biosfernim parkom Nockberge. Učenci postanejo raziskovalci in raziskujejo živalski in rastlinski svet ter geološke značilnosti parka. Zelo zanimiv pogled v gorski svet Koroške.

Erstkommunionsvorbereitungen laufen schon auf Hochtouren…. za prvo obhajilo se že pripravlja…..

Das Angebot der „Sommerschule“ wird heuer erweitert. Zum ersten Mal gibt es für Schülerinnen und Schüler, die zum zweisprachigen Unterricht angemeldet sind, in der Sommerschule 2022 die Möglichkeit, durch spannenden Projektunterricht die Sprachkenntnisse in Slowenisch zu vertiefen oder zu erweitern.

Im Anhang befindet sich der Elternbrief mit dem Anmeldeformular für das erweiterte Angebot Slowenisch der Sommerschule 2022.

Bitte die Anmeldung bis 31.3.2022 bei der Klassenlehrerin/beim Klassenlehrer abgeben.

Ponudbo »poletne šole« bodo letos še razširili. Šolarji, prijavljeni v dvojezični pouk, bodo imeli v poletni šoli 2022 prvič možnost, da z zanimivimi projektnimi urami poglobijo ali razširijo svoje znanje slovenščine.

Um was geht es beim «Russland-Ukraine-Konflikt»?

Erklärvideo des SRF für Kinder:

Unserer Schülerinnen und Schüler der 1b und der 3b machten einen Schikurs auf der Petzen. Herrliches Wetter, eine gute Jause an der frischen Luft und viel Bewegung. Was gibt es schöneres…

Danke an die Lehrerinnen und an Herrn Kurath für die tolle Begleitung und Unterstützung!

Nekateri naši učenci 1b in 3b so opravili tečaj smučanja na Peci. Čudovito vreme, dobra malica na svežem zraku in šport. Kaj bi lahko bilo lepšega… Hvala učiteljicam in gospodu Kurath za spremstvo in podporo!